Noticias

Miles de copias de la traducción de la Biblia en el dialecto Lugwere, hablado por los Gweres, un pueblo bantú, han llegado recientemente a manos de la gente del este de Uganda, teniendo acceso a la Palabra de Dios por primera vez.
La traducción del Nuevo Testamento al Lugwere, es un trabajo fue realizado por Wycliffe Bible Translators del Reino Unido, una organización sin fines de lucro que tiene el objetivo de dar a las personas de todas las naciones, pueblos e idiomas acceso a la Biblia en su idioma o dialecto.
En un informe, Wycliffe Bible Translators dijo que la traducción bíblica del Nuevo Testamento del idioma Lugwere se ha extendido a los distritos del este de Uganda, incluidos Budaka, Kibuku y Pallisa.
"La gente está orgullosa de tener sus propias traducciones de la Biblia y está feliz de usarla en sus iglesias", dice el informe. "Cada vez más, las congregaciones están pidiendo que se hagan todas las lecturas en Lugwere y la comprensión de la Biblia está creciendo".
La iglesia y la comunidad también dieron un gran paso adelante, contribuyendo financieramente a la traducción del Antiguo Testamento.
El lunes 29 de julio, en el distrito de Budaka, el vicepresidente del Parlamento de Uganda, Jacob Oulanyah, le pidió a Gwere (o Bagwere) que usara las enseñanzas bíblicas como un factor unificador.
Dijo que la amistad desafía las divisiones religiosas, políticas y tribales, y agregó que "al construir la unidad, necesitamos traer el aspecto de la amistad y eso debería estar en todo lo que hacemos".
El presidente del distrito, Sam Mulumi, dijo que valía la pena celebrar el hito de la traducción de la Biblia del Nuevo Testamento, que fomentó la unidad entre los residentes.
“Este es un problema espiritual que, en el ámbito espiritual, rompió el yugo que estaba alrededor del cuello de Bagwere. Le instamos a recordarle al presidente Yoweri Kaguta que cumpla su promesa para que pueda llevarse a cabo la segunda fase de la traducción del Antiguo Testamento ”, agregó.
El parlamentario cristiano Robert Kasolo (NRM, condado de Iki-Iki) dijo que la traducción de la Biblia acerca a las personas.
"La Biblia ha sido traducida para que todos ustedes puedan leer por sí mismos, comprender y enseñar a su descendencia para que puedan conocer la palabra del Señor", dijo Kasolo.
El objetivo de Wycliffe Bible Translators es que la Biblia se traduzca, al menos en progreso, a todos los idiomas que aún no se han traducido para 2025 ".

EE.UU.- Un ex drag queen, que fue transformado por Cristo, está liderando protestas frente a biblioteca que ofrece una hora de historias para niños contada por dos drag queen. También testifica de su nueva vida en Cristo.
Kevin Whitt organizó una protesta frente a la biblioteca de Grauwyler Park Branch, en Dallas, ya que acogió una hora de historia por dos drag queens. Whitt es el director de MassResistance, una organización activista socialmente conservadora.
"Fui una prostituta transexual y drag queen durante 20 años", dijo Whitt fuera de la protesta. "Solía actuar en todos los lugares de drag de Dallas. Solía organizar mis propios shows de drag durante más de 20 años"
"Hace cinco años y medio encontré a Jesús y me liberó de las ataduras... Desde entonces mi vida ha sido mucho mejor de lo que nunca fue, ahora soy más feliz que nunca, dijo.
El testimonio de Whitt se detalla en un libro que se publicará con el título "Dios salvó a la reina: el viaje de una drag queen del escenario al púlpito".
Whitt dijo que "no estaba buscando a Dios", pero Dios llamó tocó su corazón a través de "una serie de circunstancias".
"No estaba buscando un cambio", dijo. “Me encantaba estar en este estilo de vida. Pero Dios simplemente capturó mi corazón y le di mi vida a Él. Fui liberado en Jesús. Y desde entonces mi vida ha sido mucho mejor, estoy más feliz que nunca ".
Whitt dice que su antiguo estilo de vida lo deprimía mucho. “Necesitaba emborracharme todo el tiempo. [Estaba] durmiendo con todo tipo de hombres diferentes. Quiero decir, me acosté con probablemente cinco chicos en un día. Estaba muy pervertido sexualmente ”, informa.
Él dice que fue abusado sexualmente de niño. El terapeuta lo diagnosticó con disforia de género y dijo que "debería ser solo una mujer".
Años más tarde, sin embargo, tuvo su encuentro con Cristo.
Whitt también lucha contra "teólogos pro-homosexuales" que afirman que la Biblia apoya la homosexualidad. Él llama a la Escritura "verdad inerrante e infalible", pero "la homosexualidad es pecaminosa".
"[La Biblia] es muy, muy clara", dijo. "No hay forma de distorsionar las Escrituras en torno a esto".

EE.UU.- Una mujer que padeció de cáncer, pensó que nunca podría salir embarazada, pero ahora agradece a Dios por darle la dicha de tener a su bebé.
Kyla Kruse, residente en Wichita, Kansas, fue diagnosticada con sarcoma de Ewing, una forma rara de cáncer que se forma en los huesos o tejidos blandos. El diagnóstico se realizó en marzo de 2017, cuando solo tenía 19 años.
Después de más de un año de tratamiento, los médicos le dijeron a Kyla que el cáncer había desaparecido. Sin embargo, estaba preocupada por la posibilidad de que no pudiera ser madre.
La preocupación de Kyla duró hasta que recibió la noticia inesperadamente: se enteró de que estaba embarazada mientras trabajaba en el restaurante Two Brothers Barbecue. Un momento según ella, que nunca será olvidado.
"Me quitó un peso de encima, sentí que era mi segunda oportunidad en la vida", dijo Kyla a la emisora ​​estadounidense KWCH.
Kyla dice que en una semana, un empresario pagó las comidas de una familia. Luego, unos días más tarde, estos mismos clientes hicieron lo mismo. Una mujer llamada Ashley decidió ayudar a la empleada del restaurante.
"Ella me dijo lo que iba a hacer. Ella podría conseguirme un cochecito, porque aún no habíamos recibido el nuestro", dijo Kyla. "Ella me llamó y me dijo que recaudaron suficiente dinero para conseguir el carro y que se estaban haciendo más donaciones".
Un buen samaritano recaudó más de $ 500 para Kyla. Con un sentimiento de gratitud, dice que no puede creer cómo ha cambiado su vida desde su diagnóstico de cáncer.
"Eso me recuerda el hecho de que Dios me está bendiciendo y con no sólo mi hijo, sino aún más con personas como Ashley que entraron en mi vida y continuaron bendiciéndome de maneras que nunca pensé que sea posible", dijo.

EE.UU.- Todas las escuelas del estado de Kentucky tendrán que colocar pancartas prominentes que muestren "In God We Trust" (En Dios confiamos), de acuerdo con una nueva ley aprobado recientemente.
"Las juntas locales exigirán que cada escuela pública primaria y secundaria muestre el lema nacional de los Estados Unidos, "In God We Trust", en un lugar destacado de la escuela", se lee en la ley, aprobada en febrero.
Kentucky es uno de varios estados, incluidos Louisiana, Arkansas, Tennessee, Florida, Alabama, Arizona y Dakota del Sur, que ahora requieren el lema se muestran, según la revista Forbes.
El aumento en la legislación sobre la frase probablemente provino de un documento llamado "Informe y análisis sobre las medidas de libertad religiosa que afectan la oración y la fe en Estados Unidos". El informe, elaborado por grupos pro-religiosos, alienta a los legisladores que "los estados pueden y deben jugar un papel crucial en la protección de la libertad religiosa".
Debido a que "In God We Trust" está en el dinero y las placas, algunos legisladores, según el Washington Post, han argumentado que la señalización requerida se trata de reafirmar la historia.
Algunos se han apegado al argumento religioso. "Mantengamos viva la esperanza", dijo el senador republicano del estado de Dakota del Sur, Phil Jensen. "Esta es nuestra legislatura, nuestra historia, una nación que confía en Dios".
Pero varios opositores de la ley en Kentucky creen que la frase podría aislar a los niños. "Pueden sentirse excluidos o podrían ser intimidados en la escuela", dijo Amber Duke de Kentucky ACLU. "Entonces, nuestro tema general en las escuelas es que la religión se deje a los padres y las iglesias y la escuela pública debe centrarse en la educación".